Wie sagt man "kernpunkt" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “kernpunkt” ist “clave” — verwenden Sie „clave“, wenn Sie das entscheidende Element, den wichtigsten Punkt oder die Lösung eines Problems meinen, also das, worauf alles ankommt..
clave
KLAH-veh/ˈklaβe/
Beispiele
La clave del éxito en este proyecto es la comunicación clara.
Der Kernpunkt des Erfolgs in diesem Projekt ist klare Kommunikation.
La clave para resolver este problema es la paciencia.
Der Schlüssel zur Lösung dieses Problems ist Geduld.
Su testimonio fue la clave del caso.
Seine Aussage war der Schlüssel zum Fall.
cruz
/krooz//kɾuθ/
Beispiele
Marcó la cruz en el mapa para indicar el lugar exacto.
Er markierte das Kreuz auf der Karte, um den genauen Ort anzugeben.
Dibujó una cruz en el mapa para marcar el tesoro.
Er zeichnete ein Kreuz auf die Karte, um den Schatz zu markieren.
El símbolo de la Cruz Roja es reconocido mundialmente.
Das Symbol des Roten Kreuzes ist weltweit anerkannt.
Vimos una cruz de piedra antigua en la cima de la colina.
Wir sahen ein altes Steinkreuz auf der Spitze des Hügels.
Genus-Erinnerung
Obwohl 'cruz' auf 'z' endet und einige Wörter, die auf 'z' enden, maskulin sind, ist 'cruz' immer feminin. Denken Sie daran, 'la cruz' oder 'una cruz' zu verwenden.
Verwechslung von „clave“ und „cruz“
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.