Inklingo

Wie sagt man "kritiker" auf Spanisch

German → Spanisch

crítico

NomenA2Standard
Verwenden Sie 'crítico', wenn Sie eine Person meinen, die professionell Kunst, Filme, Bücher oder andere Medien rezensiert und bewertet.

Beispiele

El crítico de cine no le dio una buena nota a la película.

Der Filmkritiker gab dem Film keine gute Bewertung.

anti

AHN-teeˈan.ti

NomenB2Standard
Verwenden Sie 'anti', wenn Sie jemanden bezeichnen, der sich aktiv gegen ein Projekt, eine Idee oder eine politische Maßnahme ausspricht oder dagegen handelt.
Zwei kleine bunte Monster ziehen in einem Tauziehen in entgegengesetzte Richtungen an einem Seil.

Beispiele

Los antis del proyecto se manifestaron ayer.

Die Gegner des Projekts protestierten gestern.

Había más antis que seguidores en el evento.

Es gab mehr Kritiker als Anhänger bei der Veranstaltung.

Pluralform

Wenn es als Nomen für Personen verwendet wird, sagen wir normalerweise 'los antis', um eine Gruppe von Gegnern zu bezeichnen.

Konsistenz des Geschlechts

Fehler:Zu sagen 'las anti' für eine Gruppe von Frauen.

Korrektur: Auch wenn es auf 'i' endet, bleibt es normalerweise 'los antis' oder 'las antis', je nach Geschlecht der Gruppe.

Verwechslung von 'crítico' und 'anti'

Der häufigste Fehler ist die Verwechslung von 'crítico' (Rezensionsexperte) und 'anti' (Gegner). Vermeiden Sie es, 'anti' für jemanden zu verwenden, der nur eine Meinung zu einem Film hat, und 'crítico' für jemanden, der generell gegen etwas ist.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.