Wie sagt man "schlucht" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “schlucht” ist “cañón” — verwenden Sie „cañón“ für tiefe, oft von einem Fluss geformte Schluchten, die eher an einen Canyon im amerikanischen Westen erinnern..
German → Spanisch
cañón
SubstantivB1allgemein
Verwenden Sie „cañón“ für tiefe, oft von einem Fluss geformte Schluchten, die eher an einen Canyon im amerikanischen Westen erinnern.
Beispiele
Fuimos de excursión al cañón del río durante el verano.
Wir machten im Sommer eine Wanderung im Fluss-Canyon.
garganta
gar-GAN-tah/ɡaɾˈɣanta/
SubstantivB2allgemein
Nutzen Sie „garganta“ für engere, oft steilere Felsschluchten oder Pässe, die das Durchkommen erschweren.
Beispiele
Tuvimos que cruzar una garganta muy estrecha para llegar al valle.
Wir mussten eine sehr enge Schlucht überqueren, um das Tal zu erreichen.
La garganta de la botella es demasiado pequeña para el cepillo.
Der Flaschenhals der Flasche ist zu klein für die Bürste.
Cañón vs. Garganta
Die häufigste Verwechslung besteht darin, „garganta“ für jede Art von Schlucht zu verwenden. Denken Sie daran, dass „cañón“ spezifischer für weite, tiefe Canyons ist, während „garganta“ oft eine engere, passähnliche Formation bezeichnet.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.