Wie sagt man "schöpfung" auf Spanisch

Verwenden Sie „creación“, wenn Sie den Akt oder den Prozess der Herstellung von etwas (z.B. eines Systems) oder das Ergebnis dieses Prozesses, insbesondere ein Kunstwerk, beschreiben möchten.

Nutzen Sie „producción“ für die Herstellung von Gütern oder Waren in einem industriellen oder wirtschaftlichen Kontext, wie z.B. die Produktion von Autos.

Setzen Sie „generación“ ein, wenn es um die Erzeugung von Energie oder um das Hervorbringen von etwas geht, das sich fortpflanzt oder weitergegeben wird, wie z.B. die Erzeugung von Solarenergie.

Verwenden Sie „invención“, wenn Sie über die Erfindung einer neuen Sache oder eines neuen Geräts sprechen, das vorher nicht existierte, wie z.B. das Rad.

Wählen Sie „síntesis“ für die wissenschaftliche oder chemische Herstellung einer Substanz aus einfacheren Bestandteilen, wie z.B. die Synthese von Proteinen.

Nutzen Sie „parto“ metaphorisch, um die mühsame oder langwierige Entstehung oder Geburt einer Idee, eines Buches oder eines wichtigen Werkes zu beschreiben.