Inklingo

Wie sagt man "spielfigur" auf Spanisch

Das gebräuchlichste spanische Wort fürspielfigurist muñecoverwenden Sie „muñeco“, wenn Sie sich auf eine Spielfigur als Spielzeug für Kinder beziehen, wie z. B. eine Puppe oder eine Actionfigur..

German → Spanisch

muñeco

SubstantivA1Umgangssprachlich
Verwenden Sie „muñeco“, wenn Sie sich auf eine Spielfigur als Spielzeug für Kinder beziehen, wie z. B. eine Puppe oder eine Actionfigur.

Beispiele

El niño perdió su muñeco favorito en el parque.

Der Junge hat seine Lieblingspuppe/Spielfigur im Park verloren.

pieza

pee-EH-sah/ˈpjeθa/

SubstantivB1Standard
Benutzen Sie „pieza“ für Spielfiguren in strategischen Brettspielen wie Schach oder Dame, die auf dem Spielbrett bewegt werden.
Eine stilisierte weiße Schachfigur (Springer) steht prominent auf einem Schachbrett.

Beispiele

Movió una pieza y puso a su oponente en jaque.

Er zog eine Figur und setzte seinen Gegner Schach.

Guarda todas las piezas en la caja cuando termines.

Bewahren Sie alle Figuren in der Schachtel auf, wenn Sie fertig sind.

Verwechslung von Spielzeug und Brettspiel-Figuren

Der häufigste Fehler ist die Verwendung von „muñeco“ für Figuren in Brettspielen. Denken Sie daran: „Muñeco“ ist ein Spielzeug, während „pieza“ eine Einheit in einem Spiel wie Schach ist.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.