Wie sagt man "vernunft" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “vernunft” ist “razón” — verwenden Sie „razón“, wenn Sie die allgemeine Fähigkeit des Menschen zum abstrakten Denken und zur Anwendung von Logik betonen möchten.
razón
Beispiele
La razón nos permite tomar decisiones informadas.
Die Vernunft erlaubt uns, informierte Entscheidungen zu treffen.
entendimiento
en-ten-dee-MYEN-tohenten'dimjento
Beispiele
El entendimiento mutuo es clave en cualquier relación.
Das gegenseitige Verständnis ist der Schlüssel in jeder Beziehung.
El entendimiento humano es un tema fascinante para los científicos.
Der menschliche Intellekt ist ein faszinierendes Thema für Wissenschaftler.
Es una persona con un gran entendimiento de la situación política.
Er ist eine Person mit großem Verständnis für die politische Situation.
A veces la pasión nubla el entendimiento.
Manchmal trübt Leidenschaft die Vernunft.
Abstrakte Konzepte
Wenn es verwendet wird, um 'der Geist' oder 'Intellekt' zu bedeuten, nimmt es normalerweise den bestimmten Artikel 'el', da du über eine allgemeine menschliche Fähigkeit sprichst.
juicio
HWEE-see-ohˈxwi.sjo
Beispiele
Actuó con buen juicio a pesar de la presión.
Er handelte trotz des Drucks mit gutem Urteilsvermögen.
Es una persona con mucho juicio y experiencia.
Sie ist eine Person mit viel gesundem Menschenverstand und Erfahrung.
¡Actúa con juicio! No seas impulsivo.
Handle mit Bedacht! Sei nicht impulsiv.
Después de tanto estrés, casi pierdo el juicio.
Nach all dem Stress habe ich fast meinen Verstand verloren.
lógica
Beispiele
Tu argumento carece de lógica interna.
Deine Argumentation entbehrt interner Logik.
Häufigste Verwechslung: razón vs. entendimiento
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.