Wie sagt man "vorwand" auf Spanisch

Verwenden Sie „excusa“, wenn Sie eine Begründung oder Rechtfertigung für etwas Unangenehmes oder eine Nichthandlung meinen, die oft nicht ganz ehrlich ist.

Nutzen Sie „pretexto“ für einen Grund, der vorgeschoben wird, um eine tatsächliche Absicht zu verbergen, oft um sich einer Verpflichtung zu entziehen.

Verwenden Sie „máscara“, wenn Sie eine äußerliche Erscheinung meinen, die dazu dient, die wahre Natur oder die wahren Gefühle zu verbergen.

Setzen Sie „simulación“ ein, wenn eine Handlung oder ein Gefühl nur vorgetäuscht wird, um andere zu täuschen oder eine bestimmte Wirkung zu erzielen.

Verwenden Sie „pantalla“, wenn eine äußerliche Erscheinung oder Handlung als Deckmantel für etwas anderes dient, oft mit einer manipulativen Absicht.