How to Say "hoarse" in Spanish
The Spanish word for “hoarse” is “tomada” — B1 level.
English → SpanishB1
adjectiveB1
referring to the voice

Examples
No puedo cantar hoy, tengo la voz tomada.
I can't sing today, my voice is hoarse.
Describing the Voice
Since 'voz' (voice) is a feminine word in Spanish, we always use the feminine 'tomada' to describe it.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.