Comment dire "allume" en espagnol
Le mot espagnol pour “allume” est “enciende” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Ella siempre enciende la radio cuando cocina.
Elle allume toujours la radio quand elle cuisine.
Disculpe, ¿usted enciende el aire acondicionado?
Excusez-moi, est-ce que vous allumez la climatisation ?
¡Enciende la pantalla para ver la película!
Allume l'écran pour regarder le film !
Double rôle d'Enciende
Cette seule forme, 'enciende', peut avoir deux significations : 'il/elle allume' (décrivant une action) OU 'allume !' (un ordre direct au 'tú').
Changement de radical (e > ie)
La voyelle 'e' au milieu du verbe 'encender' devient 'ie' dans la plupart des formes, sauf pour les formes 'nosotros' et 'vosotros'.
Oublier le changement de radical
Erreur : “Usando 'él encende' en lugar de 'él enciende'.”
Correction : Souvenez-vous toujours que le 'e' devient 'ie' lorsque l'accent tonique tombe sur cette syllabe : 'enciende'.
Autres significations de “enciende”
“enciende” peut aussi signifier :
- Il/Elle/Ça allume ; Vous (formel) allumez(A2)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.