Comment dire "dimension" en espagnol

Utilisez 'dimensión' lorsque vous parlez de mesures physiques concrètes, comme dans les trois dimensions spatiales (longueur, largeur, hauteur) ou dans un contexte technique ou scientifique.

Préférez 'tamaño' pour parler de la taille générale d'un objet, de son encombrement ou de ses proportions, sans forcément entrer dans les détails des mesures exactes.

Employez 'medida' quand vous faites référence à une mesure spécifique prise ou nécessaire, souvent dans le contexte de l'achat ou de la planification, ou au pluriel 'las medidas' pour parler des dimensions prises.