Comment dire "garniture" en espagnol
Le mot espagnol le plus courant pour “garniture” est “acompañante” — utilisez « acompañante » lorsque la garniture fait référence à un plat servi avec un autre plat principal, comme une sauce ou un légume d'accompagnement..
acompañante
Exemples
La ensalada es el acompañante perfecto para este pescado.
La salade est l'accompagnement parfait pour ce poisson.
relleno
/reh-YEH-noh//reˈʝeno/
Exemples
El relleno de este pastel es de chocolate amargo.
La garniture de ce gâteau est au chocolat noir.
No me gustó la película, tenía mucho relleno.
Je n'ai pas aimé le film ; il y avait beaucoup de remplissage (de scènes inutiles).
Esta almohada necesita más relleno.
Ce coussin a besoin de plus de rembourrage.
Utiliser 'de relleno'
Quand vous qualifiez quelque chose de 'de relleno', vous dites qu'il est juste là pour prendre de la place, comme une scène ennuyeuse dans une série télévisée.
« Acompañante » ou « relleno » ?
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.