Comment dire "père" en espagnol
Le mot espagnol le plus courant pour “père” est “padre” — utilisez 'padre' pour désigner le parent de sexe masculin, dans un contexte familial général ou formel..
padre
/PA-dray//ˈpa.dɾe/
Exemples
Mi padre es profesor.
Mon père est professeur.
Voy a visitar a mis padres este fin de semana.
Je vais rendre visite à mes parents ce week-end.
Él es un buen padre de familia.
C'est un bon père de famille.
El padre dio la misa del domingo.
Le prêtre a donné la messe du dimanche.
Le Pluriel Signifie 'Parents'
La forme plurielle 'los padres' signifie généralement 'les parents' (un père et une mère). Pour parler de deux pères ou plus, on dirait aussi 'los padres', et c'est le contexte qui vous indiquera la signification.
Confondre le Singulier et le Pluriel
Erreur : “Pour parler de vos parents, vous pourriez dire : 'Mi padre están en casa.'”
Correction : Utilisez toujours la forme plurielle : 'Mis padres están en casa.' N'oubliez pas que 'padres' les couvre tous les deux !
padre
/PA-dray//ˈpa.dɾe/
Exemples
El padre dio la misa del domingo.
Le prêtre a donné la messe du dimanche.
Mi padre es profesor.
Mon père est professeur.
Voy a visitar a mis padres este fin de semana.
Je vais rendre visite à mes parents ce week-end.
Él es un buen padre de familia.
C'est un bon père de famille.
Le Pluriel Signifie 'Parents'
La forme plurielle 'los padres' signifie généralement 'les parents' (un père et une mère). Pour parler de deux pères ou plus, on dirait aussi 'los padres', et c'est le contexte qui vous indiquera la signification.
Confondre le Singulier et le Pluriel
Erreur : “Pour parler de vos parents, vous pourriez dire : 'Mi padre están en casa.'”
Correction : Utilisez toujours la forme plurielle : 'Mis padres están en casa.' N'oubliez pas que 'padres' les couvre tous les deux !
Exemples
Mi papá me enseñó a andar en bicicleta.
Mon papa m'a appris à faire du vélo.
Ne pas confondre 'padre' et 'papá'
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.