Comment dire "présenter" en espagnol
Le mot espagnol pour “présenter” est “presentar” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Quiero presentarte a mi jefe.
Je veux te présenter à mon patron.
¿Ya presentaste a tu novio a tus padres?
As-tu déjà présenté ton petit ami à tes parents ?
Les pronoms d'objet direct
Lors de la présentation de quelqu'un, on utilise souvent un pronom d'objet direct (comme 'te' ou 'lo') avant le verbe : 'Te presento a mi amigo' (Je te présente mon ami). Notez que le 'te' est l'équivalent du 'te' français.
Confusion avec 'Introducir'
Erreur : “Utiliser 'introducir' pour les personnes ('Introduje a mi madre a mi novio').”
Correction : Utilisez toujours 'presentar' pour présenter des personnes dans un contexte social. 'Introducir' signifie insérer ou mettre quelque chose à l'intérieur, comme en français.
Autres significations de “presentar”
“presentar” peut aussi signifier :
- un plan, un spectacle ou un produit(B2)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.