Comment dire "réduit" en espagnol
Le mot espagnol pour “réduit” est “reduce” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El ejercicio reduce el riesgo de enfermedades.
L'exercice réduit le risque de maladies.
¡Reduce la velocidad, vas muy rápido!
Ralentis, tu vas trop vite !
Esta máquina reduce el tamaño del papel.
Cette machine réduit la taille du papier.
Un mot à double usage
Le mot 'reduce' est utilisé de deux manières principales : pour énoncer un fait concernant quelqu'un d'autre (Él reduce / Il réduit) ou pour donner un ordre direct à un ami (Reduce ! / Réduis !).
Le 'J' au passé
Même si 'reduce' semble normal maintenant, quand vous parlez du passé, il prend un son en 'j' : 'Él redujo' (Il a réduit). Cela rappelle la conjugaison de 'conducir' (conduire) qui devient 'condujo'.
L'incohérence avec la première personne
Erreur : “yo reduzco (pas yo reduzo)”
Correction : Quand vous dites 'Je réduis', vous devez ajouter un 'z' avant le 'c' pour conserver le son correct, comme en français avec 'je réduis' (bien que la structure soit différente, l'idée est de maintenir la prononciation). En espagnol, il faut dire 'reduzco'.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.