Comment dire "réduit" en espagnol
Le mot espagnol le plus courant pour “réduit” est “reducir” — utilisez "reducir" lorsque "réduit" exprime une action de diminution ou de diminution effectuée par quelqu'un ou quelque chose.
Exemples
El ejercicio reduce el riesgo de enfermedades.
L'exercice réduit le risque de maladies.
reducido
ray-doo-SEE-dohreðuˈsiðo
Exemples
Los estudiantes tienen un precio reducido.
Les étudiants bénéficient d'un prix réduit.
La tienda ofrece una tarifa reducida este mes.
Le magasin propose un tarif réduit ce mois-ci.
Se aplica un IVA reducido a los alimentos básicos.
Une TVA réduite est appliquée aux produits alimentaires de base.
Participe Passé comme Adjectif
Ce mot vient en fait du verbe 'reducir' (réduire). Lorsque les verbes se terminent en -ido ou -ado, ils agissent souvent comme des adjectifs pour décrire un état résultant d'une action.
Réduit vs. Escompte
Erreur : “Dire 'precio descuento'.”
Correction : En espagnol, on dit 'precio reducido' ou 'precio con descuento' pour signifier un prix réduit.
Verbe ou adjectif ?
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.