Comment dire "trouvaille" en espagnol
Le mot espagnol le plus courant pour “trouvaille” est “descubrimiento” — utilisez 'descubrimiento' lorsque « trouvaille » fait référence à une chose ou un fait important qui vient d'être mis au jour, souvent quelque chose de nouveau ou d'inattendu..
descubrimiento
des-koo-bree-mee-EN-toh/deskuβɾiˈmjento/
Exemples
El descubrimiento de una nueva especie de insecto causó revuelo en la comunidad científica.
La découverte d'une nouvelle espèce d'insecte a provoqué une agitation dans la communauté scientifique.
El nuevo descubrimiento médico podría salvar millones de vidas.
La nouvelle percée médicale pourrait sauver des millions de vies.
Este descubrimiento arqueológico es el más importante del siglo.
Cette trouvaille archéologique est la plus importante du siècle.
localización
Exemples
La localización del tesoro perdido fue el resultado de meses de investigación.
La localisation du trésor perdu fut le résultat de mois de recherches.
Ne pas confondre découverte et localisation
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.