Come si dice "alloggiamento" in spagnolo

Si usa "bandeja" quando "alloggiamento" si riferisce a un vano, un ripiano o un contenitore, spesso mobile o estraibile, come quello in cui si inserisce la carta in una stampante o un vassoio.

Si usa "hembra" per indicare la parte femmina di un connettore, meccanismo o incastro, quella che riceve o si accoppia con la parte maschio ("macho"), come in una serratura o un giunto.