Come si dice "femmina" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “femmina” è “mujer” — usa "mujer" per riferirti a una persona adulta di sesso femminile, come faresti in italiano con "donna". Si applica a esseri umani..
mujer
/moo-HER//muˈxeɾ/
Esempi
Esa mujer es mi profesora de español.
Quella donna è la mia insegnante di spagnolo.
Hay una mujer esperando en la puerta.
C'è una donna che aspetta alla porta.
La lucha por los derechos de la mujer es importante.
La lotta per i diritti delle donne è importante.
Sempre Femminile
La parola 'mujer' è sempre un sostantivo femminile. Ciò significa che si usa sempre 'la' per 'the' (la mujer) e 'una' per 'a' (una mujer). Questo è simile all'italiano, dove 'donna' è femminile.
Usare l'Articolo Sbagliato
Errore: “El mujer es alta.”
Correzione: La mujer es alta. Poiché 'mujer' è una parola femminile, richiede l'articolo femminile 'la' davanti, proprio come in italiano 'la donna' e non 'il donna'.
hembra
EM-brah (like 'em' in 'ember' followed by 'brah')/ˈem.bɾa/
Esempi
Esta leona es la hembra alfa de la manada.
Questa leonessa è la femmina alfa del branco.
Nació un cachorro macho y dos hembras.
Sono nati un cucciolo maschio e due femmine.
Sempre Femminile
Anche se si riferisce ad animali, 'hembra' è sempre un sostantivo femminile e richiede articoli femminili (la hembra, una hembra). In italiano, il genere è spesso indicato dall'articolo o dal nome stesso (es. 'la leonessa').
Distinguere tra "mujer" e "hembra"
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.