Come si dice "fiaba" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “fiaba” è “cuento” — usa 'cuento' quando ti riferisci a una storia, una narrazione breve, tradizionale o di fantasia, come quelle che si leggono o si raccontano ai bambini.
cuento
KWEN-tohˈkwen̪.t̪o

Esempi
¿Leemos un cuento antes de acostarnos?
Leggiamo un racconto prima di andare a letto?
Mi abuela siempre me contaba cuentos de hadas.
Mia nonna mi raccontava sempre fiabe.
Este escritor es famoso por sus cuentos cortos.
Questo scrittore è famoso per i suoi racconti brevi.
Sostantivo Maschile
Anche se 'storia' in italiano è femminile, 'cuento' è sempre un sostantivo maschile in spagnolo. Si usa 'el cuento' o 'un cuento'.
Disney
Esempi
Su nueva oficina es como Disney, tiene comida gratis y juegos.
Il suo nuovo ufficio è come un paese delle meraviglie; ha cibo gratis e giochi.
Confusione tra 'cuento' e 'Disney'
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.
