Come si dice "input" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “input” è “entrada” — usare 'entrada' quando ci si riferisce a un'immissione di dati in un sistema informatico, un'informazione inserita, o un contributo testuale come una voce di diario.
entrada
en-TRAH-dahenˈtɾaða
Esempi
El sistema requiere una entrada de datos válida para continuar.
Il sistema richiede un'immissione di dati valida per poter continuare.
Añadí una nueva entrada al diario de viaje.
Ho aggiunto una nuova voce al diario di viaggio.
Mi última entrada en el blog tuvo muchos comentarios.
Il mio ultimo articolo del blog ha avuto molti commenti.
alimentación
Esempi
Desconecta la alimentación eléctrica antes de abrir la carcasa.
Stacca l'alimentazione elettrica prima di aprire il case.
alimento
ah-lee-MEN-toha.liˈmen.to
Esempi
La lectura constante es alimento para la imaginación.
La lettura costante è nutrimento per l'immaginazione.
La lectura es alimento para el alma y la mente.
La lettura è cibo/sostentamento per l'anima e la mente.
Su ambición era el principal alimento de sus acciones.
La sua ambizione è stata il principale carburante per le sue azioni.
Errore comune: 'entrada' vs 'alimentación'
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.