Come si dice "rughe" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “rughe” è “arruga” — usala quando ti riferisci specificamente alle pieghe della pelle dovute all'invecchiamento o alle espressioni del viso.
arruga
ah-ROO-gahaˈruɣa
Esempi
Mi abuela tiene arrugas muy bonitas alrededor de los ojos.
Mia nonna ha delle bellissime rughe intorno agli occhi.
Esta crema ayuda a reducir las arrugas de expresión.
Questa crema aiuta a ridurre le rughe d'espressione.
Aparecen arrugas en la piel con el paso del tiempo.
Le rughe compaiono sulla pelle col passare del tempo.
Modello di Sostantivo Femminile
La parola termina in '-a', quindi è femminile. Usa 'la arruga' per una e 'las arrugas' per più di una. In italiano, la maggior parte dei sostantivi che terminano in '-a' sono femminili (es. 'la ruga', 'le rughe').
Posizionamento degli Aggettivi
Quando si descrivono le rughe, l'aggettivo va dopo la parola: 'arrugas profundas' (rughe profonde). In italiano, l'aggettivo di solito segue il sostantivo: 'rughe profonde'.
Confusione tra Sostantivo e Verbo
Errore: “Yo tengo una arrugar.”
Correzione: Yo tengo una arruga. Usa 'arruga' per la linea stessa e 'arrugar' per l'azione di far venire le rughe a qualcosa. In italiano, 'ruga' è il sostantivo e 'rugare' (o più comunemente 'fare le rughe') è il verbo.
línea
Esempi
Dibuja una línea recta con la regla.
Disegna una linea retta con il righello.
Arruga vs. Línea
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.