Come si dice "svelto" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “svelto” è “rápidamente” — usa "rápidamente" quando vuoi descrivere il modo in cui si svolge un'azione, corrispondendo all'italiano "velocemente" o "rapidamente". Si riferisce all'azione stessa..
Italian → spagnolo
rápidamente
adverbioA1neutro
Usa "rápidamente" quando vuoi descrivere il modo in cui si svolge un'azione, corrispondendo all'italiano "velocemente" o "rapidamente". Si riferisce all'azione stessa.
Esempi
El corredor terminó la carrera rápidamente.
Il corridore ha terminato la gara rapidamente.
rápido
aggettivoA1neutro
Usa "rápido" quando vuoi descrivere una caratteristica di una persona, un oggetto o un concetto, indicando che si muove o agisce con velocità. Corrisponde all'italiano "veloce".
Esempi
Este coche es muy rápido.
Questa macchina è molto veloce.
Confusione tra aggettivo e avverbio
L'errore più comune è usare "rápido" (aggettivo) al posto di "rápidamente" (avverbio) per modificare un verbo. Ricorda che "rápido" descrive un sostantivo, mentre "rápidamente" descrive come si fa qualcosa.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.