Hoe zeg je "cyclus" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “cyclus” is “ciclo” — gebruik 'ciclo' voor een algemene reeks van herhalende gebeurtenissen, zoals de seizoenen, de levenscyclus van een insect of een economische cyclus..
ciclo
SEE-kloh/ˈθiklo/ (Spain), /ˈsiklo/ (Latin America)
Voorbeelden
El ciclo menstrual es regulado por hormonas.
De menstruatiecyclus wordt gereguleerd door hormonen.
El ciclo del agua es vital para la vida.
De waterkringloop is essentieel voor het leven.
Estamos al final de un ciclo económico.
We staan aan het einde van een economische cyclus.
La luna completa su ciclo en menos de un mes.
De maan voltooit haar cyclus in minder dan een maand.
Geslachtstip
Onthoud dat 'ciclo' een mannelijk woord is, dus je moet er altijd mannelijke lidwoorden en bijvoeglijke naamwoorden bij gebruiken (bv. 'el ciclo', 'un ciclo largo'). In het Nederlands is 'de cyclus' vrouwelijk, wat een verschil is om op te letten.
Voorbeelden
El período de gestación de un elefante es muy largo.
De draagtijd van een olifant is erg lang.
Ciclo vs. Período
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.