Hoe zeg je "galerij" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “galerij” is “galería” — gebruik 'galería' als je een ruimte bedoelt die speciaal is ingericht om kunstwerken te tonen, zoals een kunstgalerie..
galería
Voorbeelden
La galería de arte está abierta todos los domingos.
De kunstgalerie is elke zondag open.
museo
/moo-SAY-oh//muˈseo/
Voorbeelden
El museo del Prado es muy famoso en Madrid.
Het Prado museum is erg beroemd in Madrid.
¿Sabes si el museo de historia natural abre los domingos?
Weet je of het natuurhistorisch museum op zondag open is?
Pasamos la tarde recorriendo las exhibiciones del nuevo museo de ciencias.
We brachten de middag door met het bekijken van de tentoonstellingen in het nieuwe wetenschapsmuseum.
Geslachtcontrole
Onthoud dat 'museo' een mannelijk zelfstandig naamwoord is, dus je gebruikt altijd 'el' ervoor: 'el museo' (het museum). Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse lidwoord 'het' voor 'museum', maar in het Spaans is het altijd mannelijk (mannelijk/onzijdig in het Nederlands).
Het verkeerde lidwoord gebruiken
Fout: “La museo.”
Correctie: El museo. Hoewel veel Spaanse woorden die eindigen op '-o' mannelijk zijn, is het goed om het lidwoord te bevestigen, wat voor 'museo' 'el' is. Dit is anders dan in het Nederlands waar 'museum' onzijdig is ('het').
sala
/SAH-lah//ˈsala/
Voorbeelden
La conferencia será en la sala número cinco.
De conferentie zal in kamer nummer vijf zijn.
Compramos boletos para la sala de conciertos.
Wij kochten kaartjes voor de concertzaal.
El paciente fue trasladado a la sala de urgencias.
De patiënt werd overgebracht naar de spoedeisende hulp/afdeling.
Galería vs. Museo
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.