Hoe zeg je "grondgebied" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “grondgebied” is “territorio” — gebruik 'territorio' wanneer je verwijst naar een geografisch afgebakend gebied, zoals een land, een provincie of een beheersgebied, vaak met politieke of natuurlijke grenzen..
territorio
/teh-ree-TOH-ryoh//te.riˈto.rjo/
Voorbeelden
El ejército defendió el territorio nacional con valentía.
Het leger verdedigde het nationale grondgebied met moed.
Este río marca la frontera natural del territorio nacional.
Deze rivier vormt de natuurlijke grens van het nationale territorium.
Los leones defienden su territorio de otros animales.
Leeuwen verdedigen hun territorium tegen andere dieren.
El presidente visitó todos los territorios de la provincia.
De president bezocht alle gebieden (of territoria) van de provincie.
Regel voor Mannelijke Zelfstandige Naamwoorden
Hoewel veel Spaanse woorden die eindigen op '-a' vrouwelijk zijn, zijn woorden die eindigen op '-o' zoals 'territorio' bijna altijd mannelijk en vereisen ze 'el' of 'un' ervoor. Dit is anders dan in het Nederlands, waar de meeste zelfstandige naamwoorden 'de' gebruiken, ongeacht de uitgang.
Het Verkeerde Lidwoord Gebruiken
Fout: “La territorio es grande.”
Correctie: El territorio es grande. Vergeet niet het mannelijke lidwoord 'el' te gebruiken, in tegenstelling tot het Nederlandse 'het territorium'.
posesión
Voorbeelden
El rey reclamó la posesión de las tierras recién descubiertas.
De koning claimde het bezit van de nieuw ontdekte landen.
Territorio versus Posesión
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.