Hoe zeg je "harden" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “harden” is “temple” — C1 niveau.
Dutch → SpaansC1
nounC1formal
metaal of glas versterken
Voorbeelden
El temple del acero se logra enfriándolo rápidamente.
Het harden van staal wordt bereikt door het snel af te koelen.
La guitarra ha perdido el temple por la humedad.
De gitaar is zijn stemming verloren door de luchtvochtigheid.
El artesano comprobó el temple de la hoja.
De ambachtsman controleerde de hardheid (temper) van het lemmet.
Technisch gebruik
In deze betekenis beschrijft 'temple' het resultaat van een proces (harden) in plaats van het proces zelf.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.