Hoe zeg je "herkenning" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “herkenning” is “identificación” — gebruik 'identificación' wanneer het gaat om het vaststellen of bewijzen van iemands identiteit, bijvoorbeeld bij personen of objecten, of het proces van identificeren zelf..
identificación
Voorbeelden
La identificación de las víctimas fue un proceso largo y difícil.
De identificatie van de slachtoffers was een lang en moeilijk proces.
reconocimiento
reh-koh-noh-see-mee-EN-toh/re.ko.no.siˈmjento/
Voorbeelden
Hizo un reconocimiento inmediato de su error ante la prensa.
Hij gaf onmiddellijk zijn fout toe aan de pers.
El reconocimiento facial en los móviles es una tecnología muy segura.
Gezichtsherkenning op mobiele telefoons is een zeer veilige technologie.
El país le dio reconocimiento oficial al nuevo gobierno.
Het land verleende officiële erkenning aan de nieuwe regering.
Identificación vs. Reconocimiento
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.