Hoe zeg je "instructeur" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “instructeur” is “monitor” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
nounA2
sport- of fitnesscoach
Voorbeelden
El monitor del gimnasio me explicó cómo usar las pesas.
De instructeur van de sportschool legde me uit hoe ik de gewichten moest gebruiken.
Los monitores de este campamento son muy divertidos.
De begeleiders op dit kamp zijn erg leuk.
Geslacht Veranderen voor Personen
Wanneer je naar een persoon verwijst, verandert het woord om het geslacht aan te geven: 'el monitor' voor een man en 'la monitora' voor een vrouw. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse verschil tussen 'de instructeur' en 'de instructrice'.
Niet gebruiken voor hoogleraren
Fout: “El monitor de historia.”
Correctie: El profesor de historia.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.