Hoe zeg je "ontmantelen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “ontmantelen” is “destruir” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
verbB2
Voorbeelden
Sus mentiras destruyeron la confianza de sus amigos.
Zijn leugens verwoestten het vertrouwen van zijn vrienden.
La crisis económica destruyó miles de empleos.
De economische crisis vernietigde duizenden banen.
Si sigues bebiendo así, te vas a destruir.
Als je zo doorgaat met drinken, ga je jezelf ruïneren (je leven verwoesten).
Het gebruik van de reflexieve vorm (Destruirse)
Wanneer je 'destruirse' gebruikt, betekent dit dat het onderwerp zichzelf vernietigt of ruïneert. Dit komt vaak voor bij het praten over zelfsabotage of zelfbeschadiging (bijv. 'Él se está destruyendo con el trabajo' - Hij werkt zichzelf kapot).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.