Como se diz "câmbio" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “câmbio” é “cambio” — use "cambio" para se referir a uma troca, substituição, alteração, ou especificamente para a troca de moeda..
cambio
/KAHM-byoh//ˈkambjo/
Exemplos
Necesito cambiar dinero en el aeropuerto.
Preciso trocar dinheiro no aeroporto.
Necesito un cambio en mi vida.
Preciso de uma mudança na minha vida.
Perdón, ¿tiene cambio de un billete de 20 euros?
Com licença, você tem troco para uma nota de 20 euros?
El tipo de cambio hoy es favorable para el dólar.
A taxa de câmbio hoje está favorável para o dólar.
Usando 'a cambio de'
Esta pequena expressão é super útil. Significa 'em troca de'. Você pode dizer: 'Te ayudo con tu tarea a cambio de un café.' (Eu te ajudo com sua tarefa em troca de um café.)
Esquecendo o Gênero
Erro: “La cambio es bueno.”
Correção: El cambio es bueno. Lembre-se que 'cambio' é uma palavra masculina em espanhol, então usa 'el' e 'un', assim como em português ('o câmbio', 'uma mudança').
comprendido
/kom-pren-ˈdi-do//kom.pɾenˈdi.ðo/
Exemplos
—El paquete debe llegar mañana. —¡Comprendido!
—O pacote deve chegar amanhã. —Entendido!
—Necesito que el informe esté listo a las cinco. —¡Comprendido!
—Preciso que o relatório esteja pronto às cinco. —Entendido!
El capitán dio la orden y el sargento respondió: 'Comprendido'.
O capitão deu a ordem e o sargento respondeu: 'Câmbio'.
Uma Resposta Rápida
Quando usado sozinho como interjeição, 'comprendido' funciona como uma frase completa, confirmando que o ouvinte recebeu e entendeu a instrução.
Confusão entre "cambio" e "comprendido"
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.