Como se diz "ciclo" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “ciclo” é “ciclo” — use 'ciclo' em espanhol para se referir a uma sequência repetida de eventos, como o ciclo da água, o ciclo menstrual ou o ciclo de vida de algo..
ciclo
SEE-kloh/ˈθiklo/ (Spain), /ˈsiklo/ (Latin America)
Exemplos
El ciclo de la luna dura aproximadamente 29 días.
O ciclo da lua dura aproximadamente 29 dias.
El ciclo del agua es vital para la vida.
O ciclo da água é vital para a vida.
Estamos al final de un ciclo económico.
Estamos no fim de um ciclo econômico.
La luna completa su ciclo en menos de un mes.
A lua completa seu ciclo em menos de um mês.
Dica de Gênero
Lembre-se que 'ciclo' é uma palavra masculina, então você deve sempre usar artigos e adjetivos masculinos com ela (ex: 'el ciclo', 'un ciclo largo'). Em português, 'ciclo' também é masculino, o que facilita a memorização.
círculo
Exemplos
Están atrapados en un círculo de pobreza que es difícil de romper.
Estão presos num círculo de pobreza que é difícil de quebrar.
Exemplos
El período de gestación de esta especie es de seis meses.
O período de gestação desta espécie é de seis meses.
O erro mais comum: 'ciclo' vs. 'círculo'
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.