Inklingo

Como se diz "imprimir" em espanhol

A palavra espanhola paraimprimiré grabarB2 nível.

Portuguese → espanholB2

grabar

verbB2formal
fixar algo firmemente na memória
Uma ilustração simples do perfil de uma cabeça humana estilizada. Dentro da cabeça, uma forma de estrela brilhante e luminosa está fixada no centro, representando uma memória permanente.

Exemplos

Esa imagen se grabó en mi mente para siempre.

Aquela imagem ficou gravada na minha mente para sempre.

Sus palabras de aliento se grabaron en el corazón de los niños.

Suas palavras de encorajamento ficaram gravadas no coração das crianças.

Uso do 'Se' para Emoção

Este significado frequentemente usa a construção passiva 'se' ('se grabó') para enfatizar que a memória aconteceu com a pessoa, em vez de ela ter feito a ação ativamente.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.