Inklingo

Como se diz "intacto" em espanhol

A palavra espanhola paraintactoé sanoB1 nível.

Portuguese → espanholB1

sano

AdjectiveB1
não danificado ou inteiro
Uma pessoa pacífica sentada em posição de lótus e equilibrada sobre uma grande rocha estável com vista para um lago azul calmo e claro.

Exemplos

Tiene un criterio sano para tomar decisiones importantes.

Ele tem um juízo são para tomar decisões importantes.

El jarrón se cayó, pero milagrosamente quedó sano.

O vaso caiu, mas milagrosamente permaneceu intacto.

Uso Figurado

Quando 'sano' se refere a objetos ou ideias, significa que estão completos, não danificados ou não corrompidos, muito parecido com 'são' em português (ex: 'lógica sã').

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.