
forgiveness
—Tuve miedo de pedir perdón.
“I was afraid to ask for forgiveness.
Dos apellidos bordados en la misma pollera · A227 words · Story levels: A0–B2
Including: perdón · disculpa · despedida · gusto · bienvenida

forgiveness
—Tuve miedo de pedir perdón.
“I was afraid to ask for forgiveness.
Dos apellidos bordados en la misma pollera · A2
apology

farewell
Also means: bachelor party
La despedida no parece un final.
The goodbye does not seem like an ending.
La nota de voz que llegó después de la despedida · A1
gladly
Also means: tastes · pleasure

welcome
Cuando Julia llegó, el director, un hombre amable llamado Ricardo, le dio la bienvenida.
When Julia arrived, the director, a kind man named Ricardo, welcomed her.
Un Día de Voluntariado en el Refugio de Animales · A2
greeting
Aníbal tomó el micrófono, pero no usó su saludo habitual.
Aníbal took the microphone, but he didn’t use his usual greeting.
El último casete del Picó Africano de Barranquilla · B2
mrs
La primera persona que probó el locro fue doña Elvira.
The first person to taste the locro was Mrs. Elvira.
El locro sin sal que reconcilió a dos comparsas de Jujuy · B1
thank you
Also means: thanks to

hello
Hola, me llamo Leo.
Hello, my name is Leo.
Mi primera clase de dibujo: ¿Por qué mi cactus tiene bigote? · A1please
Also means: in favor of
Por favor, necesito mis llaves'.
Please, I need my keys'.
La leyenda del alux: ¿Quién esconde mis llaves en la selva de Yucatán? · A1
sorry
Also means: forgive someone

say goodbye
Also means: fire
Unos minutos antes, en el andén, ella se despide de él.
A few minutes earlier, on the platform, she says goodbye to him.
La nota de voz que llegó después de la despedida · A1
goodbye
Mijo, hablé con tu tía Marta y ella dice que ustedes son muy jóvenes y modernos, pero que también necesitan cosas prácticas para la casa. Así que voy a comprar las cosas aburridas también. No te preocupes. Tu abuela sabe lo que hace. Los regalos divertidos son buenos para el alma, pero los platos son para comer, eh? Te quiero mucho. Saludos a Laura. Adiós!
Son, I spoke with your Aunt Marta and she says that you are very young and modern, but that you also need practical things for the house. So I'm going to buy the boring things too. Don't worry. Your grandmother knows what she's doing. Fun gifts are good for the soul, but plates are for eating, eh? I love you very much. Regards to Laura. Goodbye!
La Lista de Bodas Maldita · A2
congratulations

excuse me
Also means: sorry
—Disculpe, ¿está ocupado?
“Excuse me, is it occupied?”
El asiento reservado en el último bus de Quito · A2
greet
Una mujer joven me saludó.
A young woman greeted me.
Mi entrevista de trabajo en una start-up de bicicletas de bambú en Medellín · A2good
Also means: well · good people · great
morning
Also means: day · up to date
“Buenos días.
“Good morning.
La entrevista de trabajo en una fábrica de guayaberas: ¿Cómo convencer al jefe con estilo? · A2
sir
Also means: mr · man

be sorry
Also means: feel · feel that
Me siento en el carro.
I sit down in the cart.
Mi primer viaje en un 'carro de mulas': La aventura en las calles de Mijas · A1
night

luck
Also means: fate
respect
Also means: consideration
"Doctora, con todo respeto", comenzó, con una voz tranquila pero firme.
"Doctor, with all due respect", he began, with a quiet but firm voice.
¿Puede la biotecnología salvar al ajolote mexicano de la extinción o se convertirá en un mito de Xochimilco? · B2
shake hands
Also means: give · realize · give me a moment
Se dieron la mano.
They shook hands.
¿Puede un partido de palín mapuche resolver el conflicto por unas tierras ancestrales? · B1
handshake
Also means: hand · control or possession · by hand
Se dieron la mano.
They shook hands.
¿Puede un partido de palín mapuche resolver el conflicto por unas tierras ancestrales? · B1
welcome
Also means: receive · be awarded a penalty · catch
El público la recibió con aplausos, aunque estos duraron poco.
The audience welcomed her with applause, although it lasted only briefly.
El silencio de Mercedes Sosa en el escenario de La Plata · B2
introduce someone
Also means: present or submit · pass off as one’s own · portray something as
Ricardo les presentó a Pancho.
Ricardo introduced Pancho to them.
Un Día de Voluntariado en el Refugio de Animales · A2