Inklingo
Ordbok

amplio

am-plyohˈampljo

rymlig, bred

Även: stor
Ett stort, luftigt vardagsrum med högt i tak och mycket få möbler, vilket visar mycket öppet golvutrymme.

📝 I praktiken

Vivimos en un apartamento muy amplio.

A1

Vi bor i en mycket rymlig lägenhet.

El jardín es lo suficientemente amplio para jugar al fútbol.

A2

Trädgården är tillräckligt bred för att spela fotboll.

Hay un pasillo amplio que conecta todas las habitaciones.

B1

Det finns en bred hall som förbinder alla rum.

Ordkopplingar

Synonymer

  • espacioso (rymlig)
  • extenso (omfattande)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • espacio ampliobrett utrymme
  • jardín ampliorymlig trädgård

bred, omfattande

Även: vidsträckt
Ett brett, svepande landskap som visar en vidsträckt dal som sträcker sig mot avlägsna berg under en blå himmel.

📝 I praktiken

Ella tiene un conocimiento amplio de la historia española.

B1

Hon har en omfattande kunskap om spansk historia.

La tienda ofrece una amplia gama de productos orgánicos.

B2

Butiken erbjuder ett brett utbud av ekologiska produkter.

Buscamos a alguien con una amplia experiencia en ventas.

B2

Vi söker någon med omfattande erfarenhet inom försäljning.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • limitado (begränsad)
  • escaso (knapp)

Vanliga kollokationer

  • amplia gamabrett sortiment
  • amplia experienciaomfattande erfarenhet
  • amplio conocimientobred kunskap

lös, säckig

AdjektivmA2informal
En person som bär en överdimensionerad, säckig tröja som hänger löst från axlarna.

📝 I praktiken

Me gusta llevar ropa amplia cuando hace calor.

A2

Jag gillar att bära lösa kläder när det är varmt.

Estos pantalones me quedan muy amplios.

B1

Dessa byxor sitter mycket löst på mig.

Prefiero una camisa más amplia para estar cómodo.

A2

Jag föredrar en lösare skjorta för att vara bekväm.

Ordkopplingar

Synonymer

  • holgado (lös/säckig)
  • suelto (lös)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • ropa amplialösa kläder
  • pantalones ampliossäckiga byxor

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: amplio

Fråga 1 av 3

Vilken mening beskriver ett hus med mycket utrymme inuti?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
ejemplocontemplo
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'amplus', som beskrev något som var stort, storslaget eller viktigt.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: ampleFrench: ampleItalian: ampio

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'grande' och 'amplio'?

'Grande' betyder bara stor i storlek. 'Amplio' betyder specifikt 'rymlig' eller 'luftig' – det handlar mer om utrymmet som finns inuti något än dess yttre dimensioner.

Kan jag använda 'amplio' för att beskriva en person?

Nej, om du vill säga att någon är stor eller bredaxlad, skulle du använda 'grande' eller 'corpulento'. 'Amplio' används för utrymmen, objekt eller abstrakta idéer som kunskap.

Är 'amplio' alltid ett adjektiv?

Ja, det används för att beskriva substantiv. Om du vill prata om handlingen att göra något större, använder du verbet 'ampliar'.