Inklingo
← Ordbok

cierro

SYEH-rrohˈsje.ro

jag stänger, jag stänger ner

Även: jag stänger av, jag låser
VerbA1irregular (e to ie change) ar
En hand som stänger en klarblå trädörr i ett mysigt rum.
gerundcerrando
past Participlecerrado
infinitivecerrar

📝 I praktiken

Yo cierro la puerta con llave todas las noches.

A1

Jag låser dörren med nyckel varje natt.

Cierro la tienda a las ocho de la tarde.

A1

Jag stänger butiken klockan åtta på kvällen.

Si hace frío, cierro la ventana.

A1

Om det är kallt, stänger jag fönstret.

Ordkopplingar

Synonymer

  • clausuro (jag avslutar/stänger)
  • tapo (jag täcker/blockerar)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • cierro el trato – jag slutför affären
  • cierro con llave – jag låser (med nyckel)

Idiom och uttryck

  • cierro el pico – Jag håller tyst / Jag är tyst

inhägnad

Även: staket
Spain
Ett enkelt trästaket som omger ett litet grönt gräsfält.

📝 I praktiken

El cierro de la finca es de piedra antigua.

B2

Gårdsfastighetens inhägnad är gjord av gammal sten.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yocerrara
túcerraras
él/ella/ustedcerrara
nosotroscerráramos
vosotroscerrarais
ellos/ellas/ustedescerraran

Present Subjunctive

yocierre
túcierres
él/ella/ustedcierre
nosotroscerremos
vosotroscerréis
ellos/ellas/ustedescierren

Indicative

Preterite

yocerré
túcerraste
él/ella/ustedcerró
nosotroscerramos
vosotroscerrasteis
ellos/ellas/ustedescerraron

Imperfect

yocerraba
túcerrabas
él/ella/ustedcerraba
nosotroscerrábamos
vosotroscerrabais
ellos/ellas/ustedescerraban

Present

yocierro
túcierras
él/ella/ustedcierra
nosotroscerramos
vosotroscerráis
ellos/ellas/ustedescierran
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "cierro" på spanska:

jag stänger→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: cierro

Fråga 1 av 1

Hur säger man 'Jag stänger fönstret' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'serrare', som betydde att låsa eller stänga med en bom.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Portuguese: encerro

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'cierro' någonsin 'dra igen'?

Ja, du kan använda 'cierro' när du pratar om att dra igen en jacka (cierro la cremallera).

Vad är skillnaden mellan 'cierro' och 'cerro'?

'Cierro' betyder 'jag stänger'. 'Cerro' betyder 'en kulle'. De låter lika, så 'i' är mycket viktigt!