entorno
“entorno” betyder “miljö” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
miljö
Även: omgivning, miljö
📝 I praktiken
Es importante crecer en un entorno seguro.
A2Det är viktigt att växa upp i en trygg miljö.
El entorno laboral es muy colaborativo en esta oficina.
B1Arbetsmiljön är mycket samarbetsinriktad på detta kontor.
Debemos proteger nuestro entorno natural.
B1Vi måste skydda vår naturliga omgivning.
jag halvsluter
Även: jag kisar
📝 I praktiken
Siempre entorno los ojos cuando hay mucha luz.
C1Jag halvsluter alltid ögonen när det är mycket ljus.
Entorno la puerta para que no entre el gato.
C1Jag lämnar dörren på glänt (halvsluten) så att katten inte kommer in.
🔄 Böjningar
subjunctive
present
imperfect
indicative
preterite
imperfect
present
🔀 Ofta förväxlad med
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: entorno
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'entorno' för att betyda 'arbetsplatsmiljö'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från prefixet 'en-' (i/inom) och 'torno' (en vändning eller cirkel), ursprungligen från latinets 'tornus'. Det beskriver bokstavligen det som 'cirklar' eller 'vänder sig runt' dig.
Först dokumenterat: 17th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'entorno' bara för naturen?
Nej! Även om det kan beskriva naturen, används det oftare för sociala, digitala eller professionella miljöer. För planetens natur är 'medio ambiente' mer specifikt.
Är 'entorno' formellt?
Det är ett neutralt till formellt ord. Du kan använda det i en universitetsuppsats eller när du pratar om ditt nya kvarter.