monstruoso
“monstruoso” betyder “monstruös” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
monstruös
Även: vidrig
📝 I praktiken
En la película aparecía un ser monstruoso con tres ojos.
B1En monstruös varelse med tre ögon dök upp i filmen.
Tenía una máscara monstruosa para la fiesta de Halloween.
A2Han hade en vidrig mask till Halloweenfesten.
A veces la realidad puede ser más monstruosa que la ficción.
B2Ibland kan verkligheten vara mer monstruös än fiktion.
enorm
Även: gigantisk, väldig
📝 I praktiken
Construyeron un edificio monstruoso que tapa toda la vista.
B1De byggde en enorm byggnad som blockerar hela utsikten.
El tráfico hoy era algo monstruoso.
B2Trafiken idag var något väldig.
Tiene un apetito monstruoso después de correr.
B2Han har en gigantisk aptit efter löprundan.
avskyvärd
Även: förfärlig, vidrig
📝 I praktiken
Fue un crimen monstruoso que conmocionó al país.
C1Det var ett avskyvärt brott som chockade landet.
Me parece monstruoso que no ayuden a los necesitados.
B2Jag tycker det är vidrigt att de inte hjälper de behövande.
La crueldad de la guerra es algo monstruoso.
C1Krigets grymhet är något monstruöst.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "monstruoso" på spanska:
monstruös→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: monstruoso
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa beskriver ett 'crimen monstruoso'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'monstruosus', som kommer från 'monstrum'. På latin betydde 'monstrum' ursprungligen ett gudomligt omen eller ett tecken, vanligtvis något konstigt som varnade för framtiden.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!