fabuloso
“fabuloso” bedeutet “fabelhaft” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
fabelhaft, fantastisch
Auch: wunderbar, großartig
📝 In Aktion
El concierto de anoche fue absolutamente fabuloso.
B1Das Konzert von gestern Abend war absolut fabelhaft.
Tienes una casa fabulosa, me encanta la decoración.
A2Du hast ein fantastisches Haus, ich liebe die Dekoration.
Ella hizo un trabajo fabuloso en la presentación.
B1Sie hat bei der Präsentation eine großartige Arbeit geleistet.
legendär, fabelhaft
Auch: mythisch
📝 In Aktion
La historia del dragón fabuloso se ha contado por siglos.
C1Die Geschichte des legendären Drachen wird seit Jahrhunderten erzählt.
Los orígenes fabulosos de la ciudad son difíciles de verificar.
C2Die mythischen Ursprünge der Stadt sind schwer zu überprüfen.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "fabuloso" übersetzt werden:
fabelhaft→fantastisch→großartig→legendär→mythisch→wunderbar→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: fabuloso
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'fabuloso' in seiner weniger gebräuchlichen, literarischen Bedeutung?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Wort 'fabulōsus' ab, was 'zu einer Geschichte oder Fabel gehörig' bedeutete. Dieser Zusammenhang erklärt die beiden Bedeutungen: Etwas ist so gut, dass es wie eine Geschichte ist (moderne Verwendung), oder etwas stammt tatsächlich aus einer Geschichte (literarische Verwendung).
Erstmals belegt: 15th century (in Spanish)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'fabuloso' stärker als 'bueno' (gut)?
Ja, absolut. 'Bueno' ist grundlegend und allgemein und bedeutet 'gut'. 'Fabuloso' ist viel stärker; es bedeutet 'fantastisch', 'großartig' oder 'exzellent'. Es trägt eine starke positive emotionale Ladung.
Kann ich 'fabuloso' verwenden, um eine Person zu beschreiben?
Ja, das können Sie! Sie könnten sagen: 'Eres una persona fabulosa', um den Charakter oder das Aussehen einer Person zu loben.