Inklingo

lindo

hübsch?Beschreibung des Aussehens,lieblich?Beschreibung einer Sache, Person oder Situation,süß?besonders für Personen oder Tiere
Auch:schön?describing appearance, often less intense than 'hermoso',nett?describing a gesture or person's character

leen-doh

/ˈlindo/
neutralLatin AmericaSpain
Ein kleiner, flauschiger braun-weißer Welpe sitzt glücklich auf einem sonnigen Feld mit grünem Gras und sieht süß aus.

'Lindo' (Adjektiv) bedeutet 'hübsch', 'lieblich' oder 'süß', wie bei der Beschreibung dieses entzückenden Welpen.

lindo(Adjektiv)

mA1

hübsch

?

Beschreibung des Aussehens

,

lieblich

?

Beschreibung einer Sache, Person oder Situation

,

süß

?

besonders für Personen oder Tiere

Auch:

schön

?

describing appearance, often less intense than 'hermoso'

,

nett

?

describing a gesture or person's character

📝 In Aktion

¡Qué vestido tan lindo!

A1

Was für ein hübsches Kleid!

Tu cachorro es muy lindo.

A1

Dein Welpe ist sehr süß.

Pasamos un día lindo en la playa.

A2

Wir hatten einen schönen Tag am Strand.

Fue un gesto muy lindo de tu parte.

B1

Das war eine sehr nette Geste von dir.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • feo (hässlich)

Häufige Kollokationen

  • un lindo díaein schöner Tag
  • una linda sonrisaein hübsches Lächeln
  • un lindo gestoeine nette Geste

💡 Grammatikpunkte

Anpassung an das beschriebene Substantiv

Wie die meisten beschreibenden Wörter im Spanischen muss auch 'lindo' seine Endung ändern, um sich an die Person oder Sache anzupassen, die es beschreibt. Verwenden Sie 'lindo' für männliche Dinge (un perro lindo), 'linda' für weibliche Dinge (una casa linda), 'lindos' für mehrere männliche Dinge und 'lindas' für mehrere weibliche Dinge.

❌ Häufige Fehler

Vergessen, die Endung zu ändern

Fehler:La flor es lindo.

Korrektur: La flor es linda. Da 'flor' (Blume) ein weibliches Wort ist, benötigt das beschreibende Wort die Endung '-a', um übereinzustimmen.

⭐ Verwendungstipps

Mehr als nur das Aussehen

Obwohl 'lindo' oft 'hübsch' oder 'süß' bedeutet, können Sie es auch verwenden, um einen schönen Tag, eine nette Person oder eine liebe Geste zu beschreiben. Es ist ein sehr vielseitiges und positives Wort.

Eine Frau steht auf einer einfachen Bühne und singt in ein Mikrofon, um sie herum fließen stilisierte, farbenfrohe Musiknoten anmutig um ihren Kopf, was darauf hindeutet, dass sie gut singt.

'Lindo' (Adverb) beschreibt eine Handlung, die 'nett' oder 'gut' ausgeführt wird, wie in 'Ella canta muy lindo' (Sie singt sehr schön).

lindo(Adverb)

B1

schön

?

Beschreibung der Ausführung einer Handlung

Auch:

gut

?

describing how an action is done

📝 In Aktion

Ella canta muy lindo.

B1

Sie singt sehr schön.

El equipo jugó lindo y ganó el partido.

B2

Die Mannschaft spielte gut und gewann das Spiel.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • mal (schlecht)
  • feo (schlecht, mangelhaft)

💡 Grammatikpunkte

Beschreibung einer Handlung

Manchmal kann man im Spanischen die männliche Form eines beschreibenden Wortes wie 'lindo' verwenden, um auszudrücken, wie eine Handlung ausgeführt wird. Es beschreibt das Verb (die Handlung) und nicht ein Substantiv, daher bleibt es immer 'lindo' und wird nicht zu 'linda' verändert.

❌ Häufige Fehler

Verwendung der weiblichen Form

Fehler:Ella canta muy linda.

Korrektur: Ella canta muy lindo. Wenn Sie beschreiben, *wie* sie singt (die Handlung), verwenden Sie 'lindo'. 'Canta muy linda' würde bedeuten, dass Sie *sie* beim Singen als hübsch beschreiben, was etwas anderes ist.

⭐ Verwendungstipps

Natürlich klingen

Die Verwendung von 'lindo' auf diese Weise klingt im umgangssprachlichen Spanisch, besonders in Lateinamerika, sehr natürlich. Es ist eine großartige Möglichkeit, Ihrer Sprache mehr Würze zu verleihen, anstatt immer nur 'bien' (gut) zu verwenden.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: lindo

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'lindo' korrekt, um zu beschreiben, wie jemand etwas tut?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

linda(hübsch, lieblich (feminin)) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'lindo', 'bonito' und 'hermoso'?

Stellen Sie sie sich auf einer Skala vor. 'Lindo' und 'bonito' sind sich sehr ähnlich und bedeuten beide 'hübsch' oder 'nett'. 'Lindo' wird oft als etwas herzlicher und liebevoller empfunden, besonders in Lateinamerika. 'Hermoso' ist eine Stufe höher und bedeutet 'wunderschön' oder 'bezaubernd'. Sie würden 'hermoso' für etwas wirklich atemberaubendes verwenden, wie einen Sonnenuntergang oder ein Kunstwerk.

Kann ich einen Mann als 'lindo' bezeichnen?

Ja, das können Sie, aber achten Sie auf den Kontext. Einen Mann als 'lindo' zu bezeichnen, kann bedeuten, dass er körperlich attraktiv ist ('gutaussehend' oder 'süß'). Es kann sich auch auf seinen Charakter beziehen und bedeuten, dass er 'nett' oder 'freundlich' ist. Es ist im Allgemeinen ein positives Kompliment.