Inklingo

produce

pro-DUE-saypɾoˈðuθe

produce bedeutet produziert auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

produziert, erbringt

Auch: fertigt, hervorbringt
VerbB1irregular (c>zc in some forms) ir
Eine fröhliche braune Henne sitzt auf einem Strohnest und blickt stolz auf ein frisch gelegtes weißes Ei.
infinitiveproducir
gerundproduciendo
past Participleproducido

📝 In Aktion

Esta región produce el mejor café del país.

A2

Diese Region produziert den besten Kaffee des Landes.

La empresa produce software innovador para teléfonos.

B1

Die Firma produziert innovative Software für Telefone.

¡Produce más trabajo! No te detengas.

B1

Produziere mehr Arbeit! Hör nicht auf. (Informelle Aufforderung)

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • produce energíaEnergie erzeugen
  • produce resultadosErgebnisse liefern

verursacht, erzeugt

Auch: führt zu, provoziert
VerbB2irregular (c>zc in some forms) ir
Eine kleine, freundliche graue Regenwolke schwebt über einem braunen Erdfleck und lässt direkt eine einzelne, leuchtend bunte Blume sprießen und blühen.
infinitiveproducir
gerundproduciendo
past Participleproducido

📝 In Aktion

El anuncio produce controversia entre los espectadores.

B2

Die Werbung verursacht Kontroversen bei den Zuschauern.

Su discurso siempre produce un efecto positivo en la audiencia.

B2

Seine Rede erzeugt immer eine positive Wirkung auf das Publikum.

La noticia produce mucha tristeza en la comunidad.

B1

Die Nachricht verursacht viel Traurigkeit in der Gemeinschaft.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • produce miedoAngst auslösen
  • produce asombroErstaunen hervorrufen

Indicative

Present

yoproduzco
produces
él/ella/ustedproduce
nosotrosproducimos
vosotrosproducís
ellos/ellas/ustedesproducen

Imperfect

yoproducía
producías
él/ella/ustedproducía
nosotrosproducíamos
vosotrosproducíais
ellos/ellas/ustedesproducían

Preterite

yoproduje
produjiste
él/ella/ustedprodujo
nosotrosprodujimos
vosotrosprodujisteis
ellos/ellas/ustedesprodujeron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoproduzca
produzcas
él/ella/ustedproduzca
nosotrosproduzcamos
vosotrosproduzcáis
ellos/ellas/ustedesproduzcan

Imperfect Subjunctive

yoprodujera/produjese
produjeras/produjeses
él/ella/ustedprodujera/produjese
nosotrosprodujéramos/produjésemos
vosotrosprodujerais/produjeseis
ellos/ellas/ustedesprodujeran/produjesen

Auf Spanisch übersetzen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: produce

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'produce' im Sinne von 'eine emotionale Wirkung hervorrufen'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Verb *producere*, was 'hervorbringen', 'nach vorne führen' oder 'ausdehnen' bedeutet. Das Wort kombiniert *pro-* (vorwärts) und *ducere* (führen).

Erstmals belegt: Around the 13th century in Spanish.

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: producePortuguese: produzFrench: produit

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wann verwende ich 'produce' und wann verwende ich 'produzca'?

'Produce' wird für Fakten im Präsens verwendet ('El árbol produce fruta' – Der Baum produziert Obst). 'Produzca' ist die spezielle Form, die nach Ausdrücken des Wunsches, Zweifels oder der Notwendigkeit verwendet wird (Subjunktiv: 'Es necesario que él produzca un informe' – Es ist notwendig, dass er einen Bericht erstellt).

Wird 'produce' nur für 'él/ella/usted' verwendet?

Nein. Obwohl es am häufigsten die 'er/sie/es'-Form ist, ist es auch die informelle Aufforderung für 'tú' (du): '¡Produce una solución!' (Produziere eine Lösung!).