competitivo
“competitivo” signifie “compétitif” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
compétitif
Aussi : ambitieux
📝 En Action
Mi hermano es muy competitivo cuando juega al tenis.
A1Mon frère est très compétitif quand il joue au tennis.
No seas tan competitivo, solo es un juego de mesa.
A2Ne sois pas si compétitif, ce n'est qu'un jeu de société.
El mercado laboral actual es sumamente competitivo.
B2Le marché du travail actuel est extrêmement compétitif.
compétitif
Aussi : bon rapport qualité-prix
📝 En Action
Ese supermercado tiene precios muy competitivos.
A2Ce supermarché a des prix très compétitifs.
Ofrecemos un salario competitivo y muchos beneficios.
B1Nous offrons un salaire compétitif et de nombreux avantages.
Para ser competitivos, debemos reducir los costes.
B2Pour être compétitifs, nous devons réduire les coûts.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : competitivo
Question 1 sur 3
Quelle phrase est correcte pour décrire une athlète féminine ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du verbe latin 'competere', qui signifie 'viser quelque chose ensemble' ou 'se rencontrer'. Il est composé de 'com-' (ensemble) et 'petere' (viser ou chercher).
Première attestation : 17th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'competitivo' et 'competente' ?
Bien qu'ils sonnent de manière similaire, 'competitivo' signifie que vous aimez gagner ou que vous avez de bons prix. 'Competente' signifie que vous êtes qualifié, capable et bon dans votre travail.
Puis-je utiliser 'competitivo' pour des choses autres que les personnes et les prix ?
Oui ! Vous pouvez l'utiliser pour tout ce qui implique une compétition ou une rivalité, comme 'un examen competitivo' (un examen compétitif) ou 'un sport competitivo' (un sport de compétition).
Est-ce que 'competitivo' est utilisé de la même manière en Espagne et en Amérique Latine ?
Oui, le sens est identique dans tous les pays hispanophones.

