Inklingo

complemento

kom-ple-MEN-tohkompleˈmento

complemento signifie accessoire en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

accessoire

Aussi : complément, supplément
NommA2
Un sac à main élégant en cuir, une paire de lunettes de soleil et une écharpe colorée disposés sur une surface propre.

📝 En Action

Llevo un collar rojo como complemento.

A1

Je porte un collier rouge comme accessoire.

Este bolso es el complemento ideal para tu vestido.

A2

Ce sac est l'accessoire idéal pour votre robe.

Recibió un complemento salarial este mes.

B2

Il a reçu un supplément de salaire ce mois-ci.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • complemento idealaccessoire idéal / touche parfaite
  • complemento directocomplément d'objet direct (grammaire)
  • tienda de complementosboutique d'accessoires

je complète

Aussi : je supplée
VerbeB1regular ar
Une personne plaçant la dernière pièce manquante dans un puzzle.
gerundcomplementando
past Participlecomplementado
infinitivecomplementar

📝 En Action

Yo complemento mi dieta con vitaminas.

B1

Je complète mon alimentation avec des vitamines.

Complemento el trabajo de mi compañero.

B2

Je complète le travail de mon collègue.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yocomplementara
complementaras
él/ella/ustedcomplementara
nosotroscomplementáramos
vosotroscomplementarais
ellos/ellas/ustedescomplementaran

Present Subjunctive

yocomplemente
complementes
él/ella/ustedcomplemente
nosotroscomplementemos
vosotroscomplementéis
ellos/ellas/ustedescomplementen

Indicative

Preterite

yocomplementé
complementaste
él/ella/ustedcomplementó
nosotroscomplementamos
vosotroscomplementasteis
ellos/ellas/ustedescomplementaron

Imperfect

yocomplementaba
complementabas
él/ella/ustedcomplementaba
nosotroscomplementábamos
vosotroscomplementabais
ellos/ellas/ustedescomplementaban

Present

yocomplemento
complementas
él/ella/ustedcomplementa
nosotroscomplementamos
vosotroscomplementáis
ellos/ellas/ustedescomplementan

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "complemento" en espagnol :

accessoirecomplémentje complèteje suppléesupplément

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : complemento

Question 1 sur 3

Si vous achetez une ceinture pour aller avec votre jean, la ceinture est un...

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du latin 'complementum', qui vient de 'complere', signifiant 'remplir complètement'. Il porte la même idée qu'une tasse pleine.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: complementFrench: complément

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'complemento' est la même chose que 'cumplido' ?

Non. Un 'cumplido' est une chose gentille que vous dites à quelqu'un (un compliment). 'Complemento' est un accessoire ou quelque chose qui complète une autre chose.

Quand dois-je utiliser 'accesorio' au lieu de 'complemento' ?

Ils sont largement interchangeables dans la mode, mais 'complemento' sonne un peu plus sophistiqué et suggère que l'article rend la tenue complète.

Est-ce que 'complemento' s'applique uniquement à la grammaire et aux vêtements ?

Pas du tout ! Vous pouvez l'utiliser pour la nourriture (un plat d'accompagnement est un 'complemento'), le travail (quelqu'un dont les compétences complètent les vôtres), ou les mathématiques.