experimento
“experimento” signifie “expérience” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
expérience, essai
Aussi : test
📝 En Action
El científico realizó un experimento muy complejo.
A2Le scientifique a réalisé une expérience très complexe.
Hicimos un experimento social para ver cómo reaccionaba la gente.
B1Nous avons fait une expérience sociale pour voir comment les gens réagissaient.
El experimento falló, pero aprendimos mucho.
A2L'expérience a échoué, mais nous avons beaucoup appris.
j'expérimente, je fais l'expérience de
Aussi : j'essaie
📝 En Action
Yo experimento con diferentes recetas de cocina.
B1J'expérimente avec différentes recettes de cuisine.
Cuando viajo, experimento una gran sensación de libertad.
B1Quand je voyage, je fais l'expérience d'un grand sentiment de liberté.
No tengo miedo; experimento algo nuevo cada día.
B2Je n'ai pas peur ; j'essaie quelque chose de nouveau chaque jour.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : experimento
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise 'experimento' correctement comme nom (la chose effectuée) ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Ce mot vient directement du latin *experimentum*, signifiant 'une épreuve, une preuve ou un test'. Il partage ses racines avec le mot français 'expérience'.
Première attestation : 15th century (in Spanish)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Comment savoir si 'experimento' signifie le nom 'expérience' ou le verbe 'j'expérimente' ?
Regardez les mots qui l'entourent. S'il y a 'el' ou 'un' devant, c'est le nom (El experimento, Un experimento). S'il est le premier mot d'une phrase ou suit 'yo' (Yo experimento), c'est la forme verbale signifiant 'j'expérimente' ou 'je fais l'expérience'.
Est-ce que 'experimento' est un verbe régulier ?
Oui, le verbe à l'infinitif 'experimentar' est un verbe régulier se terminant par -ar, ce qui le rend facile à conjuguer en utilisant les modèles standards.