Inklingo

experimento

expérience?test scientifique,essai?une tentative, un test
Aussi :test?general context

ex-pe-ri-MEN-to

/eks.pe.ɾiˈmen.to/
NommA2
neutral
Un scientifique portant des lunettes de sécurité observe un liquide bleu vif bouillonner dans un flacon sur une paillasse de laboratoire.

Un experimento est un test scientifique réalisé pour prouver une hypothèse.

experimento(Nom)

mA2

expérience

?

test scientifique

,

essai

?

une tentative, un test

Aussi :

test

?

general context

📝 En Action

El científico realizó un experimento muy complejo.

A2

Le scientifique a réalisé une expérience très complexe.

Hicimos un experimento social para ver cómo reaccionaba la gente.

B1

Nous avons fait une expérience sociale pour voir comment les gens réagissaient.

El experimento falló, pero aprendimos mucho.

A2

L'expérience a échoué, mais nous avons beaucoup appris.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • hacer un experimentofaire une expérience
  • experimento de laboratorioexpérience de laboratoire

💡 Points de grammaire

Règle de genre

Comme ce nom se termine par '-o', il est masculin, vous utilisez donc toujours 'el' ou 'un' devant lui : 'el experimento'.

❌ Erreurs Courantes

Confusion entre Nom et Verbe

Erreur :Utiliser 'experimento' alors que vous voulez dire l'action d'expérimenter (le verbe).

Correction : Rappelez-vous que 'experimento' (nom) est la chose que l'on fait, tandis que 'experimentar' est l'action.

⭐ Conseils d''utilisation

Verbe d'action

Quand on parle de réaliser une expérience, les verbes les plus courants sont 'hacer' (faire) ou 'realizar' (mener/effectuer).

Une main gantée utilise soigneusement une pipette pour transférer une seule goutte de liquide rouge dans un flacon en verre clair.

Quand je experimento, je mène un test pour voir ce qui se passe.

experimento(Verbe)

B1regular ar

j'expérimente

?

je mène un test

,

je fais l'expérience de

?

je ressens ou vis quelque chose

Aussi :

j'essaie

?

I test something new

📝 En Action

Yo experimento con diferentes recetas de cocina.

B1

J'expérimente avec différentes recettes de cuisine.

Cuando viajo, experimento una gran sensación de libertad.

B1

Quand je voyage, je fais l'expérience d'un grand sentiment de liberté.

No tengo miedo; experimento algo nuevo cada día.

B2

Je n'ai pas peur ; j'essaie quelque chose de nouveau chaque jour.

Connexions de Mots

Synonymes

  • probar (tester, essayer)
  • vivir (vivre, faire l'expérience)

Collocations Courantes

  • experimentar cambiosfaire l'expérience de changements
  • experimentar dolorressentir de la douleur

💡 Points de grammaire

Verbe AR Régulier

Le verbe 'experimentar' est complètement régulier, ce qui signifie que ses terminaisons suivent le modèle standard pour tous les verbes se terminant par '-ar', tout comme les verbes français en '-er'.

❌ Erreurs Courantes

Confondre 'Expérience' (Nom) et 'Expérimenter' (Verbe)

Erreur :'Experimento' (j'expérimente) est parfois confondu avec 'experiencia' (le nom 'expérience').

Correction : Utilisez 'experiencia' pour le nom 'expérience', et 'experimentar' pour le verbe 'expérimenter'.

⭐ Conseils d''utilisation

L'usage de 'Yo' est Optionnel

Comme la terminaison '-o' indique clairement que le sujet est 'je' (yo), vous n'avez généralement pas besoin de dire 'Yo experimento' sauf si vous voulez insister sur qui fait l'action.

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedexperimenta
yoexperimento
experimentas
ellos/ellas/ustedesexperimentan
nosotrosexperimentamos
vosotrosexperimentáis

imperfect

él/ella/ustedexperimentaba
yoexperimentaba
experimentabas
ellos/ellas/ustedesexperimentaban
nosotrosexperimentábamos
vosotrosexperimentabais

preterite

él/ella/ustedexperimentó
yoexperimenté
experimentaste
ellos/ellas/ustedesexperimentaron
nosotrosexperimentamos
vosotrosexperimentasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedexperimente
yoexperimente
experimentes
ellos/ellas/ustedesexperimenten
nosotrosexperimentemos
vosotrosexperimentéis

imperfect

él/ella/ustedexperimentara/experimentase
yoexperimentara/experimentase
experimentaras/experimentases
ellos/ellas/ustedesexperimentaran/experimentasen
nosotrosexperimentáramos/experimentásemos
vosotrosexperimentarais/experimentaseis

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : experimento

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise 'experimento' correctement comme nom (la chose effectuée) ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Questions Fréquemment Posées

Comment savoir si 'experimento' signifie le nom 'expérience' ou le verbe 'j'expérimente' ?

Regardez les mots qui l'entourent. S'il y a 'el' ou 'un' devant, c'est le nom (El experimento, Un experimento). S'il est le premier mot d'une phrase ou suit 'yo' (Yo experimento), c'est la forme verbale signifiant 'j'expérimente' ou 'je fais l'expérience'.

Est-ce que 'experimento' est un verbe régulier ?

Oui, le verbe à l'infinitif 'experimentar' est un verbe régulier se terminant par -ar, ce qui le rend facile à conjuguer en utilisant les modèles standards.