informa
“informa” signifie “rapporte” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
rapporte, informe
Aussi : dit
📝 En Action
El periódico nos informa de los eventos actuales.
A2Le journal nous informe des événements actuels.
Ella informa a su jefe sobre el progreso del proyecto.
A2Elle fait rapport à son patron sur l'avancement du projet.
El sistema informa de un error en la conexión.
B1Le système signale une erreur de connexion.
informe !, dis !
📝 En Action
¡Informa a tu padre de lo que pasó!
B1Dis à ton père ce qui s'est passé !
Informa de cualquier cambio inmediatamente.
B1Signalez tout changement immédiatement.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : informa
Question 1 sur 2
Lequel de ceux-ci est une utilisation correcte de 'informa' comme affirmation ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'informare', qui signifiait littéralement 'donner une forme à'. Avec le temps, il en est venu à signifier donner une forme à une pensée ou une idée en la décrivant à quelqu'un d'autre.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'informa' et 'informe' ?
'Informa' est une action (un verbe), comme 'Il informe'. 'Informe' est un nom, signifiant 'un rapport' (le document physique ou la déclaration).
Puis-je utiliser 'informa' pour signifier 'raconter une histoire' ?
Pas vraiment. 'Informa' concerne généralement les faits et les nouvelles. Pour les histoires, 'cuenta' (du verbe 'contar') est beaucoup plus naturel.