materia
“materia” signifie “matière” en espagnol. Il a 3 significations différentes selon le contexte:
matière, cours
Aussi : discipline
📝 En Action
Mi materia favorita en el colegio era biología.
A2Ma matière préférée à l'école était la biologie.
Tienes que aprobar cinco materias para graduarte.
B1Tu dois réussir cinq cours pour obtenir ton diplôme.
matière, substance
📝 En Action
La física estudia las propiedades de la energía y la materia.
B1La physique étudie les propriétés de l'énergie et de la matière.
El agua puede cambiar de estado, pero sigue siendo la misma materia.
B1L'eau peut changer d'état, mais elle reste la même substance.
sujet, enjeu
Aussi : matière première
📝 En Action
El presidente es la máxima autoridad en materia de seguridad nacional.
B2Le président est l'autorité suprême en matière de sécurité nationale.
El cobre es una materia prima esencial para la industria electrónica.
B2Le cuivre est une matière première essentielle pour l'industrie électronique.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "materia" en espagnol :
cours→discipline→enjeu→matière→matière première→substance→sujet→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : materia
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'materia' dans le sens de cours scolaire ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient directement du latin 'māteria', qui signifiait à l'origine 'bois' ou 'charpente' mais qui s'est ensuite étendu pour signifier 'substance', 'matériau', et finalement 'sujet de discussion'.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'materia' et 'material' ?
'Materia' est généralement utilisé pour le concept de 'matière' (ce dont tout est fait) ou une 'matière scolaire'. 'Material' (souvent au pluriel, 'los materiales') fait référence aux choses physiques ou aux ressources spécifiques nécessaires à une tâche, comme les fournitures de construction ou les outils d'écriture.
Comment dit-on 'raw material' ?
Utilisez l'expression figée 'materia prima'. Elle est toujours utilisée dans cet ordre spécifique.