problemas
“problemas” signifie “problèmes” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
problèmes
Aussi : ennuis, soucis
📝 En Action
Tengo muchos problemas en el trabajo.
A1J'ai beaucoup de problèmes au travail.
No hay problemas, podemos hacerlo mañana.
A2Pas de problème, nous pouvons le faire demain.
Los problemas económicos afectan a todo el país.
B1Les problèmes économiques affectent tout le pays.
problèmes
Aussi : questions, exercices
📝 En Action
La maestra nos dio diez problemas de matemáticas.
A2La maîtresse nous a donné dix problèmes de maths.
No entiendo cómo resolver estos problemas de física.
B1Je ne comprends pas comment résoudre ces problèmes de physique.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : problemas
Question 1 sur 1
Quelle phrase est grammaticalement correcte ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du mot grec 'próblēma', qui signifiait 'quelque chose lancé en avant' — comme une question ou un obstacle jeté sur votre chemin pour être traité.
Première attestation : Around the 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi 'problema' est-il masculin alors qu'il se termine par '-a' ?
C'est une exception à la règle qui vient de son origine grecque. Beaucoup de mots espagnols venant du grec et se terminant par '-ma', '-pa' ou '-ta' sont masculins. D'autres exemples sont 'el mapa' (la carte), 'el planeta' (la planète) et 'el tema' (le sujet).