Inklingo

complemento

kom-ple-MEN-toh/kompleˈmento/

complemento significa accessorio in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

accessorio

Anche: complemento, supplemento
Una borsa di pelle elegante, un paio di occhiali da sole e una sciarpa colorata disposti su una superficie pulita.

📝 In Azione

Llevo un collar rojo como complemento.

A1

Indosso una collana rossa come accessorio.

Este bolso es el complemento ideal para tu vestido.

A2

Questa borsa è l'accessorio perfetto per il tuo vestito.

Recibió un complemento salarial este mes.

B2

Ha ricevuto un supplemento di stipendio questo mese.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • complemento idealabbinamento perfetto / accessorio ideale
  • complemento directocomplemento oggetto (grammatica)
  • tienda de complementosnegozio di accessori

io completo

Anche: io integro
VerboB1regular ar
Una persona che inserisce l'ultimo pezzo mancante in un puzzle.
gerundcomplementando
past Participlecomplementado
infinitivecomplementar

📝 In Azione

Yo complemento mi dieta con vitaminas.

B1

Integro la mia dieta con vitamine.

Complemento el trabajo de mi compañero.

B2

Completo il lavoro del mio collega.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescomplementaran
yocomplementara
complementaras
vosotroscomplementarais
nosotroscomplementáramos
él/ella/ustedcomplementara

present

ellos/ellas/ustedescomplementen
yocomplemente
complementes
vosotroscomplementéis
nosotroscomplementemos
él/ella/ustedcomplemente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescomplementaron
yocomplementé
complementaste
vosotroscomplementasteis
nosotroscomplementamos
él/ella/ustedcomplementó

imperfect

ellos/ellas/ustedescomplementaban
yocomplementaba
complementabas
vosotroscomplementabais
nosotroscomplementábamos
él/ella/ustedcomplementaba

present

ellos/ellas/ustedescomplementan
yocomplemento
complementas
vosotroscomplementáis
nosotroscomplementamos
él/ella/ustedcomplementa

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "complemento" in spagnolo:

accessoriocomplementoio completoio integrosupplemento

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: complemento

Domanda 1 di 3

Se compri una cintura da abbinare ai tuoi jeans, la cintura è un...

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'complementum', che deriva da 'complere', che significa 'riempire completamente'. Porta la stessa idea di avere una tazza piena.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: complementFrench: complément

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Complemento' è la stessa cosa di 'cumplido'?

No. Un 'cumplido' è una cosa carina che dici a qualcuno (un complimento). 'Complemento' è un accessorio o qualcosa che completa un'altra cosa.

Quando dovrei usare 'accesorio' invece di 'complemento'?

Sono per lo più intercambiabili nella moda, ma 'complemento' suona un po' più sofisticato e suggerisce che l'articolo rende l'outfit completo.

'Complemento' si applica solo alla grammatica e ai vestiti?

Assolutamente no! Puoi usarlo per il cibo (un contorno è un 'complemento'), per il lavoro (qualcuno le cui competenze colmano le tue lacune), o per la matematica.