descender
“descender” significa “scendere” in spagnolo. Ha 3 significati diversi a seconda del contesto:
scendere, discendere
Anche: scendere (da un mezzo)
📝 In Azione
El avión empezó a descender lentamente.
A2L'aereo ha iniziato a scendere lentamente.
Tuvimos que descender la montaña antes del anochecer.
B1Abbiamo dovuto scendere dalla montagna prima del tramonto.
Por favor, desciendan del autobús por la puerta trasera.
B1Per favore, scendi dall'autobus dalla porta posteriore.
diminuire, scendere
Anche: essere retrocesso
📝 In Azione
Las temperaturas van a descender esta noche.
A2Le temperature scenderanno stanotte.
El desempleo descendió un tres por ciento.
B1La disoccupazione è diminuita del tre percento.
El equipo descendió a segunda división.
B2La squadra è stata retrocessa in seconda divisione.
discendere da
Anche: avere origine
📝 In Azione
Muchos habitantes de esta isla descienden de piratas.
B2Molti abitanti di quest'isola discendono da pirati.
Ella dice que desciende de la nobleza europea.
C1Lei dice di discendere dalla nobiltà europea.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "descender" in spagnolo:
avere origine→diminuire→discendere→discendere da→essere retrocesso→scendere→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: descender
Domanda 1 di 3
Come si dice 'Io scendo' usando 'descender'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'descendere', composto da 'de-' (giù) e 'scandere' (salire). Quindi significa letteralmente 'salire giù'.
Prima attestazione: 12th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'bajar' e 'descender'?
'Bajar' è la parola comune e quotidiana per 'scendere'. 'Descender' è più formale e viene spesso usato in contesti tecnici, giornalistici o di viaggio.
'Descender' è irregolare al passato?
No, 'descender' è regolare nel passato remoto (pretérito indefinido). Il cambio vocalico avviene solo nel presente indicativo e congiuntivo.
Posso usare 'descender' per scendere da un treno?
Sì, anche se 'bajar' o 'bajarse' sono più comuni nella conversazione, sentirai spesso 'descender' negli annunci formali delle stazioni ferroviarie.