festejar
“festejar” significa “festeggiare” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
festeggiare
Anche: commemorare
📝 In Azione
Mañana vamos a festejar mi cumpleaños en un restaurante.
A1Domani festeggeremo il mio compleanno in un ristorante.
Toda la ciudad festejó la victoria del equipo.
B1Tutta la città ha festeggiato la vittoria della squadra.
Es importante festejar los pequeños logros de la vida.
B2È importante festeggiare le piccole conquiste della vita.
corteggiare
Anche: flirtare con
📝 In Azione
El joven caballero festejaba a la dama con poemas.
C1Il giovane gentiluomo corteggiava la dama con poesie.
Pasó meses festejándola antes de pedir su mano.
C2Passò mesi a corteggiarla prima di chiederle la mano.
En las novelas antiguas, los hombres solían festejar a las mujeres en el balcón.
B2Nei romanzi antichi, gli uomini erano soliti corteggiare le donne sul balcone.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "festejar" in spagnolo:
commemorare→corteggiare→festeggiare→flirtare con→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: festejar
Domanda 1 di 3
Come si dice 'Stiamo festeggiando l'anniversario'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dalla parola spagnola 'fiesta' (festa), che deriva dal latino 'festum' (festa/giorno festivo).
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Festejar' è lo stesso di 'celebrar'?
Sì, sono molto simili. Tuttavia, 'festejar' è più informale e di solito implica un raduno sociale o una festa, mentre 'celebrar' può essere usato per cose più formali come una messa o una cerimonia legale.
Posso usare 'festejar' per una festività come il Natale?
Assolutamente! Puoi dire 'Festejamos la Navidad en familia' (Festeggiamo il Natale in famiglia).
'Festejar' è un verbo regolare?
Sì! Segue lo schema standard per tutti i verbi che terminano in -ar, quindi è molto facile da coniugare.