acierto
“acierto” の意味は “成功” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
成功, 正解
他にも： 的中, 賢明さ
📝 使用例
He tenido cinco aciertos en el examen de conducir.
A1運転免許の試験で5つの正解がありました。
Contratar a esa nueva empleada fue un gran acierto.
B1あの新しい従業員を雇ったのは大きな成功でした。
Sus palabras estuvieron llenas de acierto y prudencia.
C1彼の言葉は賢明さと注意深さに満ちていました。
正しく推測する, 当てる
他にも： なんとか～する
📝 使用例
Casi nunca acierto con el número de la lotería.
A2宝くじの番号を正しく推測することは、ほとんどありません。
Si acierto el blanco, gano el juego.
B1的を射れば、ゲームに勝ちます。
A veces no acierto a comprender lo que dices.
C1時々、あなたの言っていることを理解できないことがあります。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： acierto
3問中1問目
テストの正解を説明するには、どの単語を使いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語の動詞「acertar」に由来し、これはラテン語の「ad」（～へ）と「certus」（確かな）に由来します。文字通りには「何かを確実にする」という意味です。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「éxito」と「acierto」の違いは何ですか？
「acierto」は「正しく理解すること」（具体的な的中や答え）と考え、「éxito」はより大きな意味での「成功」、例えば成功したキャリアや有名な映画のようなものです。
「acierto」は常にテストを指しますか？
いいえ、テストで非常によく使われますが、賢明な選択、例えば「あのレストランを選んだのは素晴らしいaciertoだった」のような意味でも使われます。
「I guessed it」はどう言いますか？
過去形では「Lo acerté」、通常物事を正しく推測するという意味では「Lo acierto」と言えます。